GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Encarnación</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Encarnación</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Encarnación

</th></tr>

<tr>

<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Encarnación </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>

<tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em"><div style="font-size:80%; text-align:center;">Encarnación auf der Karte von Paraguay</div></div></td></tr></tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Basisdaten

</th></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; width:50%; font-weight:bold;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">Paraguay

</td></tr>

<tr>

<p><a href="Departamento" title="Departamento">Departamento</a>

</p>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="Departamento_Itap%C3%BAa" title="Departamento Itapúa">Itapúa</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Gr%C3%BCndungsstadt" title="Gründungsstadt">Stadtgründung</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">25. März 1615

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 1em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">– im <a href="Agglomeration" title="Agglomeration">Ballungsraum</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">206.578

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="background:#191970; text-align: center; font-size: larger; color:#FFFFFF;"><b>Stadtinsignien</b>

</td></tr>

<tr>

</td>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Detaildaten

</th></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">Fläche

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">274 km²

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Gew%C3%A4sser" title="Gewässer">Gewässer</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="R%C3%ADo_Paran%C3%A1" title="Río Paraná">Río Paraná</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">6000

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">(595) (71)

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="Koordinierte_Weltzeit" title="Koordinierte Weltzeit">UTC</a>−4

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Stadtvorsitz</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">Luis Yd (Partido Patria Querida)

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Stadtpatron" title="Stadtpatron">Stadtpatron</a>

</td>

<td style="padding-left: 0.8em;">Virgen de Itacua

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">Website

</td>

<td style="padding-left: 0.8em; overflow:hidden; font-size:smaller;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://encarnacion.gov.py/">encarnacion.gov.py</a>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center; font-size: smaller; line-height: 1.4em; background:#F5F5F5;"> Blick über den Rio Paraná auf Encarnación

</td></tr>

</tbody></table>

<p><b>Encarnación</b> ist die Hauptstadt des <a href="Departamento" title="Departamento">Departamentos</a> <a href="Departamento_Itap%C3%BAa" title="Departamento Itapúa">Itapúa</a> in <a href="Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a> und gehört mit rund 130.000 Einwohnern zu den größten Städten des Landes.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie liegt am Fluss <a href="R%C3%ADo_Paran%C3%A1" title="Río Paraná">Paraná</a> an der Grenze zu <a href="Argentinien" title="Argentinien">Argentinien</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>

<p>Die Stadt liegt am rechten Ufer des Rio Paraná, der hier bis zu sechs Kilometer breit ist, gegenüber der argentinischen Stadt <a href="Posadas" title="Posadas">Posadas</a>, mit der sie durch die <a href="Puente_Internacional_San_Roque_Gonz%C3%A1lez_de_Santa_Cruz" title="Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz">Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz</a> verbunden ist. Die paraguayischen Fernstraßen <a href="Ruta_1_(Paraguay)" title="Ruta 1 (Paraguay)">Ruta 1</a> und <a href="Ruta_6_(Paraguay)" title="Ruta 6 (Paraguay)">Ruta 6</a> beginnen bzw. enden hier. In Encarnación endet auch eine <a href="Ferrocarril_General_Urquiza" title="Ferrocarril General Urquiza">Eisenbahnlinie aus Buenos Aires</a>. Die Stadt verfügt über drei breite Sandstrände: die <i>Playa Mboy Ka'é, Playa San José</i> und <i>Playa San Isidro</i>. Encarnación wird wegen des milden Klimas und seiner Schönheit oft auch als die <i>Perle des Südens</i> bezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die Stadt gliederte sich ursprünglich in zwei Gebiete, den höher gelegenen modernen Teil (auch finanzielles Zentrum der Stadt) sowie die Altstadt in unmittelbarer Umgebung des Río Paraná. Unter den rund 130.000 Einwohnern (Stand 2017) finden sich viele deutscher, japanischer, arabischer, ukrainischer, neuseeländischer, chinesischer und auch polnischer Abstammung.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Die Stadt wurde am 25. März 1615 vom <a href="Jesuiten" title="Jesuiten">Jesuitenpater</a> <a href="Roque_Gonz%C3%A1lez_de_Santa_Cruz" title="Roque González de Santa Cruz">Roque González de Santa Cruz</a> am Ufer des <a href="Paran%C3%A1_(Fluss)" class="mw-redirect" title="Paraná (Fluss)">Río Paraná</a> als <a href="Jesuitenreduktion" title="Jesuitenreduktion">Jesuitenreduktion</a> gegründet und erhielt mit Bezug auf das kalendarische Fest der <a href="Verk%C3%BCndigung_des_Herrn" title="Verkündigung des Herrn">Ankündigung der Geburt Christi</a> den Namen <i>Nuestra Señora de la Encarnación de Itapúa</i> („Unsere Liebe Frau von der Menschwerdung von Itapúa“). Auf Weisung der beiden Konsuln <a href="Carlos_Antonio_L%C3%B3pez" title="Carlos Antonio López">Carlos Antonio López</a> und <a href="Mariano_Roque_Alonso" title="Mariano Roque Alonso">Mariano Roque Alonso</a> wurde <a href="1843" title="1843">1843</a> der verkürzte Name amtlich festgelegt. An Bedeutung gewann der Ort 1854 im Rahmen der Errichtung der Eisenbahnstrecke von Zentralparaguay.

</p><p>Zwischen 1870 und 1936 siedelten sich Deutsche aus Argentinien und Brasilien an, später kamen deutsche Einwanderer direkt aus Deutschland. 1913 wurde die deutsche Schule von Encarnación gegründet.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 1957 wurde das <a href="Bistum_Encarnaci%C3%B3n" title="Bistum Encarnación">Bistum Encarnación</a> als <a href="Territorialpr%C3%A4latur" title="Territorialprälatur">Territorialprälatur</a> gegründet; erster <a href="Pr%C3%A4lat" title="Prälat">Prälat</a> von Encarnación war <a href="Johannes_Wiesen" title="Johannes Wiesen">Johannes Wiesen</a>, sein Nachfolger von 1968 bis 1987 war <a href="Johann_Bockwinkel" title="Johann Bockwinkel">Johann Bockwinkel</a>. Die Territorialprälatur wurde 1990 zum Bistum erhoben.

</p><p>Encarnacíon gilt als die Hauptstadt des paraguayischen Karnevals, der dort seit 1916 gefeiert wird. Das Sambadrom bietet 8.500 Zuschauern Platz.

</p><p>Nach Fertigstellung des <a href="Wasserkraftwerk" title="Wasserkraftwerk">Wasserkraftwerks</a> <a href="Yacyret%C3%A1" title="Yacyretá">Yacyretá</a>, rund 90 km flussabwärts, begann im Jahr 2011 der Wasserstand des Paraná um sieben Meter zu steigen. Die am Fluss gelegenen Stadtviertel der <i>Zona Baja</i> wurden komplett überschwemmt. Insgesamt 40.000 Menschen mussten umgesiedelt werden.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildung">Bildung</h2></div>

<p>Im Ort befinden sich die 1996 gegründete staatliche <i>Universidad Nacional de Itapúa</i> sowie zahlreiche private tertiäre Bildungseinrichtungen.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tourismus">Tourismus</h2></div>

<p>Der Tourismus in Encarnación hat in den letzten Jahren sehr stark zugenommen. Die Stadt ist heute einer der wichtigsten touristischen Bezugspunkte des Landes und im Sommer sogar nach Anzahl der Touristen in diesen Monaten die wichtigste touristische Stadt Paraguays. Sie bekam daher den Beinamen <i>Hauptstadt des Sommers</i>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach dem <a href="Klimawandel" title="Klimawandel">Klimawandel</a> werden die Strände nun aber auch in den Wintermonaten bei Temperaturen bis zu 37 °C stark frequentiert.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Besonders nach der Neugestaltung der Strandpromenade <i>Costanera San José</i> im Dezember 2011 zog es noch mehr Touristen an die drei Strände der Stadt, die für alle frei zugänglich sind. Sie musste verlegt werden, nachdem der Wasserstand des Paraná nach dem Bau eines Staudamms um sieben Meter angestiegen war.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Daneben sind die nahe gelegenen gastronomischen Einrichtungen, Einkaufs- und Freizeiteinrichtungen wie Themenparks einige der beliebtesten Orte für Touristen. Es gibt Restaurants mit einheimischer und internationaler Küche, Diskotheken, Nachtclubs, Kinos, 5-Sterne-Hotels und Parks.

</p><p>Die traditionellen Karnevals-Inkarnationen finden jedes Jahr zwischen Januar und Februar im neuen Sambódromo oder Bürgerzentrum der Stadt statt und gelten als der größte Karneval des Landes. Auch nach der Karnevalssaison gibt es neben anderen Attraktionen die Trans-Itapúa oder Codasur Rallye sowie die Expo Itapúa.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Umgebung">Umgebung</h2></div>

<p>In der Nähe der Stadt (28 km an der Ruta 6) befinden sich die ehemaligen Jesuitenmissionen von <a href="La_Sant%C3%ADsima_Trinidad_de_Paran%C3%A1" title="La Santísima Trinidad de Paraná">La Santísima Trinidad de Paraná</a> und <a href="Jes%C3%BAs_de_Tavarang%C3%BCe" title="Jesús de Tavarangüe">Jesús de Tavarangüe</a>, die 1993 von der <a href="UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> zum <a href="UNESCO-Welterbe" title="UNESCO-Welterbe">Weltkulturerbe</a> erklärt wurden. Rund 9 km vom Stadtzentrum befindet sich am Ufer des Paraná auf einer Landzunge die Pilgerstätte <a href="Santuario_de_la_Virgen_de_Itacu%C3%A1" title="Santuario de la Virgen de Itacuá">Santuario de la Virgen de Itacuá</a>. Entlang der Route 1 liegen die beliebten Strände von <a href="Carmen_del_Paran%C3%A1" title="Carmen del Paraná">Carmen del Paraná</a> neben der breiten Küstenstraße. Der Flughafen <i>Teniente Amin Ayub González</i> von Encarnación befindet sich 14 km vom Stadtzentrum entfernt im angrenzenden Distrikt <a href="Capit%C3%A1n_Miranda_(Distrikt_in_Paraguay)" class="mw-redirect" title="Capitán Miranda (Distrikt in Paraguay)">Capitán Miranda</a>. Es bestehen bisher nur Flugverbindungen nach Asunción.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2></div>

<div class="gallerytext">Blick über den Río Paraná von Encarnación</div>

</li>

<div class="gallerytext">Hauptplatz von Encarnación</div>

</li>

<div class="gallerytext">Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz</div>

</li>

<div class="gallerytext">Die Küstenstraße und der Strand Playa San José</div>

</li>

<div class="gallerytext">Samba-Tänzerin aus Encarnación</div>

</li>

<div class="gallerytext">Am Strand von Encarnación</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klimatabelle">Klimatabelle</h2></div>

<tbody><tr><th>Encarnación</th></tr>

<tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr>

<tr>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</div>

</td>

</tr>

<tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;"><span style="white-space:nowrap"><span style="background:#e44;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)</span>   <span style="white-space:nowrap"><span style="background:#ace;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</span></td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=py&stat=86297">wetterkontor.de</a></td></tr>

</tbody></table></td></tr>

</tbody></table>

<td>

<div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Encarnación</b></div>

</td>

<td style="width:45px">Jan

</td>

<td style="width:45px">Feb

</td>

<td style="width:45px">Mär

</td>

<td style="width:45px">Apr

</td>

<td style="width:45px">Mai

</td>

<td style="width:45px">Jun

</td>

<td style="width:45px">Jul

</td>

<td style="width:45px">Aug

</td>

<td style="width:45px">Sep

</td>

<td style="width:45px">Okt

</td>

<td style="width:45px">Nov

</td>

<td style="width:45px">Dez

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr>

</td>

<td style="background: #FF4040;">33,5

</td>

<td style="background: #FF4040;">32,6

</td>

<td style="background: #FF4040;">30,2

</td>

<td style="background: #FF6347;">27,2

</td>

<td style="background: #FF8C00;">23,7

</td>

<td style="background: #FF8C00;">21,0

</td>

<td style="background: #FF8C00;">22,0

</td>

<td style="background: #FF8C00;">23,8

</td>

<td style="background: #FF6347;">25,0

</td>

<td style="background: #FF6347;">28,1

</td>

<td style="background: #FF4040;">30,6

</td>

<td style="background: #FF4040;">32,9

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr>

</td>

<td style="background: #FF8C00;">20,0

</td>

<td style="background: #FF8C00;">20,0

</td>

<td style="background: #FFA500;">18,2

</td>

<td style="background: #FFA500;">15,2

</td>

<td style="background: #FFCC66;">12,4

</td>

<td style="background: #FFCC66;">10,7

</td>

<td style="background: #FFCC66;">10,7

</td>

<td style="background: #FFCC66;">11,8

</td>

<td style="background: #FFCC66;">12,8

</td>

<td style="background: #FFA500;">15,2

</td>

<td style="background: #FFA500;">16,8

</td>

<td style="background: #FFA500;">18,8

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>)

</td>

<td style="background: #607CD2;">147

</td>

<td style="background: #607CD2;">175

</td>

<td style="background: #607CD2;">136

</td>

<td style="background: #607CD2;">164

</td>

<td style="background: #607CD2;">145

</td>

<td style="background: #607CD2;">142

</td>

<td style="background: #607CD2;">108

</td>

<td style="background: #828BD9;">97

</td>

<td style="background: #607CD2;">153

</td>

<td style="background: #607CD2;">196

</td>

<td style="background: #607CD2;">164

</td>

<td style="background: #607CD2;">145

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>)

</td>

<td style="background: #FFA500;">8,2

</td>

<td style="background: #FFA500;">7,8

</td>

<td style="background: #FFCC66;">7,1

</td>

<td style="background: #FFCC66;">5,7

</td>

<td style="background: #FFCC66;">5,8

</td>

<td style="background: #FFCC66;">5,3

</td>

<td style="background: #FFCC66;">6,1

</td>

<td style="background: #FFCC66;">5,9

</td>

<td style="background: #FFCC66;">5,1

</td>

<td style="background: #FFCC66;">6,5

</td>

<td style="background: #FFA500;">8,4

</td>

<td style="background: #FFA500;">8,7

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td style="height:20px; text-align:left;"><a href="Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>)

</td>

<td style="background: #8AB0FF;">69

</td>

<td style="background: #6495ED;">73

</td>

<td style="background: #6495ED;">75

</td>

<td style="background: #6495ED;">78

</td>

<td style="background: #4169E1;">80

</td>

<td style="background: #4169E1;">80

</td>

<td style="background: #6495ED;">78

</td>

<td style="background: #6495ED;">73

</td>

<td style="background: #6495ED;">73

</td>

<td style="background: #6495ED;">72

</td>

<td style="background: #8AB0FF;">68

</td>

<td style="background: #8AB0FF;">64

</td>

</td>

</td></tr></tbody></table>

<td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T<br>e<br>m<br>p<br>e<br>r<br>a<br>t<br>u<br>r

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">33,5

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:120px;">20,0

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">32,6

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:120px;">20,0

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">30,2

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:111px;">18,2

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">27,2

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:96px;">15,2

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">23,7

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:82px;">12,4

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">21,0

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:74px;">10,7

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">22,0

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:74px;">10,7

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">23,8

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:79px;">11,8

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">25,0

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:84px;">12,8

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">28,1

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:96px;">15,2

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">30,6

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:104px;">16,8

</td></tr></tbody></table>

</td>

<caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">32,9

</caption>

</th></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:114px;">18,8

</td></tr></tbody></table>

</td></tr>

<td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Feb

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Mär

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Apr

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Mai

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Jun

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Jul

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Aug

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Sep

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Okt

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Nov

</td>

<td style="padding-right: 8px;">Dez

</td></tr></tbody></table>

<div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=py&stat=86297">wetterkontor.de</a></div>

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaft"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaft"></span>Städtepartnerschaft</h2></div>

<ul><li><span style="display:none">Argentinien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Argentinien" title="Argentinien"></a></span> <a href="Posadas" title="Posadas">Posadas</a> in Argentinien auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Paraná ist Partnerstadt von Encarnación.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="In_Encarnación_geboren"><span id="In_Encarnaci.C3.B3n_geboren"></span>In Encarnación geboren</h2></div>

<ul><li><a href="Alfredo_Stroessner" title="Alfredo Stroessner">Alfredo Stroessner</a> (1912–2006), von 1954 bis 1989 <a href="Diktatur" title="Diktatur">Diktator</a> von Paraguay</li>

<li><a href="Anan%C3%ADas_Maidana" title="Ananías Maidana">Ananías Maidana</a> (1923–2010), Politiker</li>

<li><a href="Luis_Szar%C3%A1n" title="Luis Szarán">Luis Szarán</a> (* 1953), Komponist, Dirigent, Musikwissenschaftler und Orchestergründer</li>

<li><a href="Johnny_Ashwell" title="Johnny Ashwell">Johnny Ashwell</a> (* 1954), Fußballspieler</li>

<li><a href="Alfredo_Mendoza" title="Alfredo Mendoza">Alfredo Mendoza</a> (* 1963), Fußballspieler</li>

<li><a href="N%C3%A9stor_Isasi" title="Néstor Isasi">Néstor Isasi</a> (* 1972), Fußballspieler</li>

<li><a href="Fabi%C3%A1n_Ben%C3%ADtez" title="Fabián Benítez">Fabián Benítez</a> (* 1983), Fußballspieler</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Encarnaci%C3%B3n?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Encarnación</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnavalencarnaceno.com/home/">Karneval in Encarnación</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/proyeccion%20nacional/Proyeccion%20Distrital.pdf"><i>Statistik - Seite 34</i>.</a> In: <i>dgeec.gov.py</i>, abgerufen am 7. Oktober 2018.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Lt. Reiseführer <i>Lonely Planet Südamerika</i> ist Encarnación "die schönste Stadt Paraguays" – <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=9_EVDgAAQBAJ&pg=PT1942&lpg=PT1942&dq=lonely+planet+Encarnacion+%22sch%C3%B6nste+Stadt%22&source=bl&ots=JuY1zDN4jB&sig=FJQRTuoyEf_fLXW5-3Wyl3YoB0w&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjM2oOO46PeAhUGfFAKHWogBjsQ6AEwAXoECBMQAQ#v=onepage&q=lonely%20planet%20Encarnacion%20%22sch%C3%B6nste%20Stadt%22&f=false"><i>Lonely Planet Reiseführer</i></a></span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230907203513/https://ccpae.com.py/wp-content/uploads/2022/05/LOS-ALEMANES-EN-ENCARNACION_Web-1.pdf"><i>Alemanes en Encarnación</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fccpae.com.py%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F05%2FLOS-ALEMANES-EN-ENCARNACION_Web-1.pdf">Originals</a></span> vom 7. September 2023 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://ccpae.com.py/wp-content/uploads/2022/05/LOS-ALEMANES-EN-ENCARNACION_Web-1.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ccpae.com.py/wp-content/uploads/2022/05/LOS-ALEMANES-EN-ENCARNACION_Web-1.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/ccpae.com.py</span> (PDF; 9,9 MB) Centro Cultural Paraguayo Alemán de Encarnación, 2022, abgerufen am 7. September 2023, S. 10 (deutsch), S. 11 (spanisch) u. S. 41 (spanisch)</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theculturetrip.com/south-america/paraguay/articles/encarnacion-what-to-know-about-the-city-that-disappeared-under-the-dam/"><i>Encarnacion: What to Know About the City that Disappeared Under the Dam</i></a> <i>theculturetrip.com</i>, 9. März 2018, abgerufen am 27. Oktober 2018.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://uni.edu.py/"><i>Universidad Nacional de Itapúa</i></a> uni.edu.py, abgerufen am 9. September 2023 (spanisch)</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.altillo.com/universidades/paraguay/universidades_paraguay_itapua.asp"><i>Universidades de Itapúa</i></a> altillo.com, abgerufen am 9. September 2023</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telam.com.ar/notas/201605/146392-turismo--visitantes-paseos-turistas-avion-paraguay-encarnacion.html"><i>Encarnación: Un polo comercial que se convirtió en centro turístico paraguayo</i></a> <i>telam.co.ar</i>, 6. Mai 2016, abgerufen am 28. Oktober 2018.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultimahora.com/el-invierno-paraguayo-con-extremo-calor-empuja-a-la-gente-a-las-playas"><i>El invierno paraguayo con extremo calor empuja a la gente a las playas</i></a> ultimahora.com, 19. September 2023, abgerufen am 20. September 2023 (spanisch)</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theculturetrip.com/south-america/paraguay/articles/this-is-why-a-paraguayan-town-has-become-the-countrys-hottest-beach-destination/"><i>This is Why a Paraguayan Town Has Become the Country's Hottest Beach Destination</i></a> <i>theculturetrip.com</i>, 20. März 2018, abgerufen am 25. Oktober 2018.</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Distrikte von <a href="Departamento_Itap%C3%BAa" title="Departamento Itapúa">Itapúa</a></div>

<p><a href="Alto_Ver%C3%A1" title="Alto Verá">Alto Verá</a> |

<a href="Bella_Vista_(Itap%C3%BAa)" title="Bella Vista (Itapúa)">Bella Vista</a> |

<a href="Cambyret%C3%A1" title="Cambyretá">Cambyretá</a> |

<a href="Capit%C3%A1n_Meza" title="Capitán Meza">Capitán Meza</a> |

<a href="Capit%C3%A1n_Miranda_(Paraguay)" title="Capitán Miranda (Paraguay)">Capitán Miranda</a> |

Carlos Antonio López |

<a href="Carmen_del_Paran%C3%A1" title="Carmen del Paraná">Carmen del Paraná</a> |

<a href="Coronel_Bogado_(Paraguay)" title="Coronel Bogado (Paraguay)">Coronel Bogado</a> |

Edelira |

<a class="mw-selflink selflink">Encarnación</a> |

<a href="Fram_(Distrikt_in_Paraguay)" title="Fram (Distrikt in Paraguay)">Fram</a> |

<a href="General_Artigas" title="General Artigas">General Artigas</a> |

General Delgado |

<a href="Hohenau_(Paraguay)" title="Hohenau (Paraguay)">Hohenau</a> |

<a href="Itap%C3%BAa_Poty" title="Itapúa Poty">Itapúa Poty</a> |

<a href="Jes%C3%BAs_(Distrikt_in_Paraguay)" title="Jesús (Distrikt in Paraguay)">Jesús</a> |

<a href="Jos%C3%A9_Leandro_Oviedo" title="José Leandro Oviedo">José Leandro Oviedo</a> |

<a href="La_Paz_(Distrikt_in_Paraguay)" title="La Paz (Distrikt in Paraguay)">La Paz</a> |

<a href="Mayor_Julio_D._Ota%C3%B1o" title="Mayor Julio D. Otaño">Mayor Julio D. Otaño</a> |

Natalio |

<a href="Nueva_Alborada" title="Nueva Alborada">Nueva Alborada</a> |

<a href="Obligado_(Paraguay)" title="Obligado (Paraguay)">Obligado</a> |

<a href="Pirap%C3%B3_(Distrikt_in_Paraguay)" title="Pirapó (Distrikt in Paraguay)">Pirapó</a> |

<a href="San_Cosme_y_Dami%C3%A1n_(Distrikt_in_Paraguay)" title="San Cosme y Damián (Distrikt in Paraguay)">San Cosme y Damián</a> |

<a href="San_Juan_del_Paran%C3%A1" title="San Juan del Paraná">San Juan del Paraná</a> |

San Pedro del Paraná |

San Rafael del Paraná |

<a href="Tom%C3%A1s_Romero_Pereira_(Distrikt_in_Paraguay)" title="Tomás Romero Pereira (Distrikt in Paraguay)">Tomás Romero Pereira</a> |

<a href="Trinidad_(Distrikt_in_Paraguay)" title="Trinidad (Distrikt in Paraguay)">Trinidad</a> |

<a href="Yatytay" title="Yatytay">Yatytay</a>

</p>

</div>

</div></div>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4559847-2">4559847-2</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85207833">n85207833</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/141964059/">141964059</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Encarnaci%C3%B3n&oldid=259364470">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>